主人、夫、旦那さん、夫の名前...... 人前で好印象な結婚相手の呼び方とは？

「パートナーの呼び名」のそれぞれの意味は？

結婚後の呼び方については、それぞれ異なる意味合いがあります。ひとつひとつの意味を簡単に解説しつつ、マイナビウエディング編集部に寄せられた意見を振り返りながら「どんな場面で使えるか」についても見ていきましょう。

主人

一家の主（あるじ）、長のこと。
パートナーのことを主人と呼ぶ人からは「きちんとした奥さんという印象がある」（女性／29歳／情報・IT）、「周囲で夫を主人と呼んでいる女性は、落ち着いたきちんとした人が多い」（女性／29歳／その他）、「夫を立てている感じがする」（女性／35歳／情報・IT）、「丁寧な感じがする」（男性／32歳／小売店）という意見が出ました。
身内に対して敬意を表す表現のため、丁寧でフォーマルな印象を持つ人が多いようです。

夫

結婚している男女のうち、男性配偶者のことを指します。
法律用語としても使われている言葉なので、「公でも恥ずかしくない言い方だと思う」（男性／29歳／商社・卸）、「対等な関係だと思える」（女性／31歳／団体・公益法人・官公庁）、「一番普通な感じがする」（女性／34歳／ソフトウェア）、「どの場面においても間違いない呼び方だと思う」（女性／31歳／医療・福祉）といった感想を持つ人が多いようです。
どんなシーンでも使える、自然な呼び方と言えるでしょう。

旦那、旦那さん

旦那、または旦那さんという呼び方に対しては「周りの人がよくそう呼んでいるので違和感がない」（女性／30歳／金融・証券）、「一般的にこれが多いように思う」（女性／26歳／金融・証券）といった意見が多数。
「夫の名前、ニックネームは砕けすぎ、主人はかしこまりすぎ…。ということで、旦那さんと呼んでいる」（女性／25歳／医療・福祉）という風に、比較的カジュアルな表現として定着しているようです。
友人同士の会話ではOKですが、フォーマルな場では控えた方が望ましいでしょう。

夫の名前、ニックネーム

結婚後も変わらず、夫の名前やニックネームで呼んでいる人もいます。
名前やニックネームでの呼び方には「下の名前で呼んでいるとラブラブな感じがする」（女性／29歳／団体・公益法人・官公庁）、「もちろんTPOだが、友人との話で『夫』とか『旦那』って言われるのはちょっとよそよそしい気がして。名前とかニックネームだと仲がいいんだなと思う」（男性／27歳／団体・公益法人・官公庁）など、仲良しカップルをイメージする人が多い様子。
好印象な反面、カジュアルな印象を与えるため、かっちりとした場面では使わない方がいいでしょう。

まとめ

結婚後のパートナーの呼び方については、これがNGというものはありません。
ただし、その呼び方をどう感じるかは人それぞれなので、「話す相手と、TPO（時と場合）によって使い分ける」ようにしないと、くだけすぎた表現と感じてしまう人もいるため、注意が必要です。
パートナーへの敬意を忘れず、丁寧な表現を心がけていきましょう。

※記事内でご紹介した意見はあくまで個人の感想です。