コンテンツ

主人、夫、旦那さん、夫の名前...... 人前で好印象な結婚相手の呼び方とは?

2023/08/22 更新
結婚後、みなさんはパートナーのことを人前でどのように呼んでいるでしょうか?
主人、夫、旦那さん、夫の名前など......。いろいろな呼び方がありますが、受け取る側の印象はそれぞれ異なるため、ついつい悩んでしまう人も多いのでは。
今回は主人、夫、旦那さんなどの言葉の意味と「人前で好印象な結婚相手の呼び方」についてご紹介します。
目次
目次を開く

「パートナーの呼び名」のそれぞれの意味は?


結婚後の呼び方については、それぞれ異なる意味合いがあります。ひとつひとつの意味を簡単に解説しつつ、マイナビウエディング編集部に寄せられた意見を振り返りながら「どんな場面で使えるか」についても見ていきましょう。

主人

一家の主(あるじ)、長のこと。
パートナーのことを主人と呼ぶ人からは「きちんとした奥さんという印象がある」(女性/29歳/情報・IT)、「周囲で夫を主人と呼んでいる女性は、落ち着いたきちんとした人が多い」(女性/29歳/その他)、「夫を立てている感じがする」(女性/35歳/情報・IT)、「丁寧な感じがする」(男性/32歳/小売店)という意見が出ました。
身内に対して敬意を表す表現のため、丁寧でフォーマルな印象を持つ人が多いようです。

結婚している男女のうち、男性配偶者のことを指します。
法律用語としても使われている言葉なので、「公でも恥ずかしくない言い方だと思う」(男性/29歳/商社・卸)、「対等な関係だと思える」(女性/31歳/団体・公益法人・官公庁)、「一番普通な感じがする」(女性/34歳/ソフトウェア)、「どの場面においても間違いない呼び方だと思う」(女性/31歳/医療・福祉)といった感想を持つ人が多いようです。
どんなシーンでも使える、自然な呼び方と言えるでしょう。

旦那、旦那さん

旦那、または旦那さんという呼び方に対しては「周りの人がよくそう呼んでいるので違和感がない」(女性/30歳/金融・証券)、「一般的にこれが多いように思う」(女性/26歳/金融・証券)といった意見が多数。
「夫の名前、ニックネームは砕けすぎ、主人はかしこまりすぎ…。ということで、旦那さんと呼んでいる」(女性/25歳/医療・福祉)という風に、比較的カジュアルな表現として定着しているようです。
友人同士の会話ではOKですが、フォーマルな場では控えた方が望ましいでしょう。

夫の名前、ニックネーム

結婚後も変わらず、夫の名前やニックネームで呼んでいる人もいます。
名前やニックネームでの呼び方には「下の名前で呼んでいるとラブラブな感じがする」(女性/29歳/団体・公益法人・官公庁)、「もちろんTPOだが、友人との話で『夫』とか『旦那』って言われるのはちょっとよそよそしい気がして。名前とかニックネームだと仲がいいんだなと思う」(男性/27歳/団体・公益法人・官公庁)など、仲良しカップルをイメージする人が多い様子。
好印象な反面、カジュアルな印象を与えるため、かっちりとした場面では使わない方がいいでしょう。

まとめ


結婚後のパートナーの呼び方については、これがNGというものはありません。
ただし、その呼び方をどう感じるかは人それぞれなので、「話す相手と、TPO(時と場合)によって使い分ける」ようにしないと、くだけすぎた表現と感じてしまう人もいるため、注意が必要です。
パートナーへの敬意を忘れず、丁寧な表現を心がけていきましょう。

※記事内でご紹介した意見はあくまで個人の感想です。
SHUTTER magazine
写真、音楽、映画、アートをテーマにしたフォトカルチャーメディア。
インフルエンサーやモデルが出演するスクエアチェキギャラリー「SQUARE UP!」などの人気企画を掲載。
写真集の出版やリアルイベントなども幅広く展開。

この記事のハッシュタグ
関連記事
イベントが目白押し♡  4℃ BRIDALのBridal Fairをご紹介
マイナビウエディング 編集部
2024/12/10 更新
昔の結婚式ではどんなことをしていた? 現在に至るまでの変遷をわかりやすく紹介
エクスライト|ウエディング編集部
2024/12/09 更新
【編集部レポート】宝石と親しむ、GALA Fes(ガラフェス)に行ってきました!
マイナビウエディング 編集部
2024/12/05 更新
婚前契約ってどんなもの? 詳しい内容やメリット・デメリットを解説
エクスライト|ウエディング編集部
2024/12/02 更新
【1月26日(日)まで】Ponte Vecchio (ポンテヴェキオ)がオトクなフェアを開催♡ インサイドストーンの無料サービスも◎ 
マイナビウエディング 編集部
2024/12/02 更新
ピックアップ
お盆休みや年末年始、夫と妻どっちの実家に帰省する? 義実家訪問時のマナーをチェック!
SHUTTER magazine
2023/08/05 更新
50%以上が事実婚を支持! 事実婚、夫婦別姓、同性婚...... 時代とともに変わる結婚観
SHUTTER magazine
2023/07/25 更新
結婚指輪をつけっぱなしにする男性はたったの3割! 毎日つけない理由とは?
マイナビウエディング 編集部
2023/06/20 更新
親への紹介・挨拶の順番はプロポーズの前?後? どうやって切り出した? 先輩カップルの体験談
マイナビウエディング 編集部
2023/06/20 更新
婚約指輪診断